Comment enlever un mot du correcteur ?

Désapprendre à votre correcteur : supprimer un mot indésirable de son dictionnaire

Le correcteur orthographique, bien qu’utile, peut parfois devenir un obstacle. Il souligne des mots parfaitement corrects, souvent des noms propres, des néologismes ou des termes techniques spécifiques à votre domaine. Supprimer ces mots de sa liste noire n’est pas toujours évident, et la méthode diffère selon les systèmes d’exploitation et les applications. L’article ci-dessous se concentre sur la suppression définitive d’un mot du dictionnaire personnel, une opération généralement irréversible. Attention : cette procédure effacera l’intégralité de votre dictionnaire personnalisé, et non un seul mot.

Contrairement à une idée reçue, il n’existe pas de fonction simple pour supprimer un seul mot du dictionnaire personnalisé de la plupart des correcteurs. La plupart des logiciels considèrent ce dictionnaire comme une entité globale. Ainsi, pour enlever un mot qui vous gêne, la seule solution est généralement de réinitialiser entièrement ce dictionnaire. Cela signifie que tous les mots que vous avez ajoutés manuellement au fil du temps seront perdus.

Avant de procéder, réfléchissez bien : Cette action est irréversible. Tous vos mots personnalisés seront supprimés. Si vous avez ajouté des termes importants, pensez à les noter avant de continuer.

Voici la procédure générale, adaptable selon votre système et application :

1. Accès aux paramètres du système: La méthode varie selon que vous utilisez un ordinateur (Windows, macOS, Linux), un smartphone (Android, iOS) ou une tablette. Cherchez généralement une option “Paramètres”, “Réglages”, ou un équivalent.

2. Recherche de la section “Langue et saisie” ou “Clavier”: Dans les paramètres, recherchez une section dédiée à la langue, à la saisie, au clavier, ou aux options linguistiques. Le nom exact peut varier.

3. Accès aux options du correcteur orthographique: Au sein de cette section, vous trouverez des options liées au correcteur orthographique, au dictionnaire personnel, ou à la personnalisation du clavier. Le cheminement peut différer considérablement selon le système. Il peut y avoir une option “Dictionnaire personnel”, “Dictionnaire utilisateur”, ou un terme similaire.

4. Réinitialisation du dictionnaire: C’est l’étape cruciale. Vous devrez rechercher une option permettant de réinitialiser le dictionnaire personnel, souvent nommée “Réinitialiser le dictionnaire”, “Supprimer le dictionnaire personnalisé”, ou une formulation équivalente. Attention : une confirmation vous sera généralement demandée pour confirmer l’effacement irréversible des données.

5. Confirmation de la suppression: Après confirmation, votre dictionnaire personnalisé sera entièrement effacé. Le correcteur orthographique fonctionnera alors uniquement avec son dictionnaire intégré.

En résumé : L’absence d’une fonction de suppression de mots individuels impose une réinitialisation complète du dictionnaire personnel. Cette opération doit être effectuée avec précaution, en étant pleinement conscient de son caractère irréversible. Il est conseillé de rechercher des tutoriels spécifiques à votre système d’exploitation et application pour une assistance plus précise. N’hésitez pas à consulter l’aide en ligne du fabricant de votre appareil ou de votre logiciel.