Hur mycket är klockan i USA i PM?

Klockan i USA: Navigera PM-djungeln

Att hålla koll på tiden kan vara en utmaning, särskilt när man kommunicerar med någon i ett annat land. USA använder sig av ett tidssystem som, för oss européer vana vid 24-timmarsklockan, ibland kan skapa förvirring: 12-timmarsklockan, där eftermiddag och kväll anges med bokstäverna “PM”. Men hur fungerar det egentligen, och hur kan man enkelt översätta mellan våra tidssystem?

I grunden delar 12-timmarsklockan upp dygnet i två perioder om 12 timmar var. Den första perioden, från midnatt till klockan tolv på dagen, betecknas “AM” (Ante Meridiem, latin för “före middag”). Den andra perioden, från klockan tolv på dagen till midnatt, betecknas “PM” (Post Meridiem, latin för “efter middag”).

Men vad betyder det här i praktiken när någon i USA frågar “Vad är klockan i PM?”

Jo, det beror helt enkelt på vilken tid på dygnet det är i 24-timmarsformat. Här är en enkel guide för att räkna ut det:

• Om klockan är mellan 00:00 och 11:59 (förmiddag): Ingen konvertering behövs. Klockan är helt enkelt samma i 12-timmarsformat, men med tillägget “AM”. Till exempel, 08:00 är 8:00 AM.
• Om klockan är 12:00 (mitt på dagen): Klockan är 12:00 PM.
• Om klockan är mellan 13:00 och 23:59 (eftermiddag och kväll): Här kommer omvandlingen in i bilden. För att få tiden i 12-timmarsformat, subtraherar du 12 från det aktuella timantalet. Sedan lägger du till “PM”.

Exempel:

• Klockan är 15:00: 15 – 12 = 3. Alltså är klockan 3:00 PM.
• Klockan är 20:00: 20 – 12 = 8. Alltså är klockan 8:00 PM.
• Klockan är 23:00: 23 – 12 = 11. Alltså är klockan 11:00 PM.

Undantag:

Värt att notera är att midnatt kan vara lite förvirrande. Vanligtvis används “12:00 AM” för midnatt.

Varför denna förvirring?

För oss som är vana vid 24-timmarsklockan kan 12-timmarsformatet verka onödigt komplicerat. Dock är det djupt rotat i amerikansk kultur och används flitigt i vardagen. Att förstå principen bakom AM och PM är därför avgörande för att effektivt kunna kommunicera och koordinera aktiviteter med personer i USA.

Tips!

Det finns gott om online-verktyg och appar som kan konvertera mellan 24-timmars- och 12-timmarsformat direkt. Använd dessa för att dubbelkolla om du är osäker.

Genom att ha koll på dessa enkla regler kan du undvika missförstånd och enkelt ta reda på “hur mycket klockan är i PM” när du pratar med någon i USA. Lycka till!