Bình Định và Phú Yên được gọi chung là Xứ Nẫu, xuất phát từ đại từ nhân xưng nẫu (chỉ người khác) phổ biến ở vùng này. Thay vì người ta, người dân dùng nẫu trong giao tiếp hàng ngày.
Bình Định – Xứ Nẫu: Nơi từ “ta” thành “nẫu”
Trên dải đất miền Trung nắng gió, Bình Định nổi tiếng không chỉ với bãi biển Kỳ Co trong xanh, di tích Tháp Đôi uy nghi hay võ thuật Bình Định lừng danh, mà còn gắn liền với một cái tên đầy độc đáo: Xứ Nẫu.
Tên gọi này bắt nguồn từ đại từ nhân xưng “nẫu” phổ biến trong giao tiếp hàng ngày của người dân Bình Định. Thay vì dùng “người ta” như thông thường, người Nẫu sử dụng “nẫu” để chỉ người khác, tạo nên một nét đặc trưng về ngôn ngữ vùng miền.
Theo các nhà nghiên cứu, từ “nẫu” được bắt nguồn từ tiếng Hán “nô”, có nghĩa là “kẻ tôi tớ”. Trong lịch sử, người dân Bình Định từng phải chịu sự cai trị của nhà Minh phương Bắc, vì thế đại từ nhân xưng “nô” có thể đã được người dân địa phương sử dụng để tự xưng và dần biến đổi thành “nẫu” như ngày nay.
Sự phổ biến của đại từ “nẫu” trong giao tiếp hàng ngày của người Bình Định thể hiện sự gắn bó mật thiết giữa con người và vùng đất nơi họ sinh sống. Nó cũng phản ánh ý thức tập thể và sự khiêm nhường của người dân Xứ Nẫu, những người luôn đặt lợi ích cộng đồng lên trên lợi ích cá nhân.
Ngoài Bình Định, từ “nẫu” còn được sử dụng phổ biến ở tỉnh Phú Yên lân cận. Vì vậy, hai tỉnh này được gọi chung là Xứ Nẫu, trở thành một trong những đặc điểm văn hóa đặc trưng của vùng đất miền Trung này.
Xứ Nẫu không chỉ nổi tiếng với đại từ nhân xưng độc đáo mà còn là nơi hội tụ của nhiều giá trị văn hóa, lịch sử và thiên nhiên. Từ những bãi biển trong vắt đến những di tích cổ kính, từ những món ăn dân dã đến những làn điệu dân ca truyền thống, Xứ Nẫu luôn mang đến cho du khách những trải nghiệm khó quên.
Nếu có dịp ghé thăm Bình Định và Phú Yên – Xứ Nẫu, hãy lắng nghe người dân địa phương trò chuyện, bạn sẽ cảm nhận được một nét đẹp văn hóa độc đáo khó có nơi nào sánh bằng. “Nẫu” không chỉ là một đại từ nhân xưng mà còn là một biểu tượng cho sự gắn bó, khiêm nhường và tinh thần cộng đồng đáng quý của người dân miền Trung.