Miên tiếng Hán nghĩa là gì?

Miên trong Hán Việt nghĩa là gì?

Trong tiếng Hán, “Miên” (綿) mang ý nghĩa là “bông”, nguồn nguyên liệu quý giá được sử dụng rộng rãi trong ngành dệt sợi. Từ này thường được liên tưởng đến sự mềm mại, ấm áp và tinh khiết.

Khi kết hợp với từ “Vân” (雲), có nghĩa là “mây”, tạo thành thuật ngữ “Vân Miên” (雲綿), chúng ta có thể hình dung ra một khung cảnh thơ mộng, trong đó những đám mây bồng bềnh lơ lửng trên bầu trời như những tảng bông mềm mại.

“Vân Miên” gợi lên cảm giác nhẹ nhàng, thanh thoát và bình yên. Nó thường được sử dụng trong thơ ca và văn xuôi Trung Hoa để miêu tả những khoảnh khắc thư thái, thanh nhàn hoặc những ước mơ và khát vọng cao đẹp.