Hiên là gì từ Hán Việt?

Hiên: Động từ chỉ hành động nâng lên mạnh mẽ

Trong tiếng Hán Việt, “hiên” là một động từ mang ý nghĩa nâng, xốc hoặc nhấc một vật lên. Hành động này thường được thực hiện bằng một lực mạnh và dứt khoát.

Một ví dụ điển hình cho nghĩa của “hiên” trong Hán Việt là thành ngữ “hiên song liêm”. Thành ngữ này chỉ hành động kéo rèm cửa lên cao, cho ánh sáng tràn vào phòng.

Một điển tích khác cũng minh họa rõ nét nghĩa của “hiên” là “Bèn xốc ông ra khỏi bùn”. Đoạn trích này mô tả một hành động mạnh mẽ, quyết liệt: nhấc một người khỏi bùn lầy.

Trong đời sống hàng ngày, “hiên” cũng được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như:

• Khi bưng bê một vật nặng, người ta thường “hiên” lên để đỡ nặng.
• Khi muốn mở cửa sổ, người ta cũng phải “hiên” cánh cửa lên.
• Trong võ thuật, có nhiều động tác “hiên” đối thủ lên cao.

Qua những ví dụ trên, có thể thấy “hiên” là một động từ đặc biệt trong tiếng Hán Việt, chỉ hành động nâng lên hoặc xốc lên bằng một lực mạnh. Hành động này thường thể hiện sức mạnh và sự quyết liệt của người thực hiện.