베트남어로 반갑습니다의 의미는?

베트남어에서 “반갑습니다”에 해당하는 표현은 “Rất vui được gặp anh/chị입니다.”입니다. 이 문구는 문자적으로 “당신을 만나게 되어 정말 기쁩니다”라는 의미를 담고 있습니다.

“Rất”은 “매우”라는 뜻의 부사이며, 뒤에 형용사나 동사가 오면 그 의미를 강조하는 역할을 합니다. 이 경우에는 “vui”(기뻐하다)라는 동사를 강조하여 매우 기쁘다는 것을 나타냅니다.

“anh”와 “chị”는 모두 “당신”이라는 의미의 대명사이지만, 사용하는 상대방의 성별에 따라 구분됩니다. “anh”는 남성에게 사용하고, “chị”는 여성에게 사용합니다.

따라서 “Rất vui được gặp anh/chị입니다.”라는 문구는 상대방의 성별에 따라 다음과 같이 사용할 수 있습니다.

• 남성에게: Rất vui được gặp anh입니다.
• 여성에게: Rất vui được gặp chị입니다.

이 표현은 처음 만나는 사람에게 인사를 할 때 사용할 수 있으며, 정중하고 공손한 인사말로 여겨집니다.