Apa alasan kata tidak baku?

Mengapa Kata Tidak Baku Wujud? Satu Tinjauan Dinamik Bahasa

Bahasa, seperti hidupan, sentiasa berubah dan berkembang. Ia bukan entiti statik yang kekal utuh sepanjang zaman. Justeru, wujudnya kata-kata tidak baku bukanlah suatu fenomena luar biasa, malah merupakan bukti dinamik dan fleksibiliti bahasa itu sendiri. Ketidakbakuan ini bukan bermaksud “salah” semata-mata, tetapi mencerminkan pelbagai faktor yang mempengaruhi penggunaan dan evolusi bahasa.

Kehadiran kata tidak baku selalunya dikaitkan dengan tiga faktor utama: perubahan bahasa, pengaruh persekitaran, dan kesan unsur luar. Proses perubahan ini adalah organik dan berlaku secara berperingkat. Kata-kata baharu muncul, kata-kata lama mungkin lenyap atau bertukar makna, manakala kata-kata lain pula mengalami perubahan ejaan atau sebutan. Ini merupakan proses semula jadi yang membentuk dan memperkayakan bahasa.

Perubahan persekitaran juga memainkan peranan penting. Bayangkan perbezaan dialek antara penduduk pantai timur dan pantai barat Semenanjung Malaysia. Ungkapan dan perkataan yang lazim digunakan dalam satu-satu kawasan mungkin asing atau dianggap tidak baku di kawasan lain. Faktor ini merangkumi bukan sahaja lokasi geografi, tetapi juga latar belakang sosioekonomi dan budaya penutur. Kata-kata slanga, misalnya, sering muncul dalam kalangan remaja dan golongan tertentu, dan mungkin tidak difahami atau diterima oleh golongan lain.

Pengaruh unsur luar, terutamanya pinjaman bahasa asing, juga menyumbang kepada kemunculan kata tidak baku. Proses peminjaman kata sering kali disesuaikan dengan sistem bahasa penerima, justeru mencipta bentuk-bentuk baharu yang mungkin dianggap tidak baku oleh penutur yang mementingkan penggunaan bahasa piawai. Perkataan pinjaman yang diserap secara langsung tanpa penyesuaian juga boleh dilihat sebagai tidak baku, terutamanya jika penggunaan tersebut masih dalam peringkat awal.

Selain itu, cara berkomunikasi juga mempengaruhi kemunculan kata tidak baku. Penggunaan media sosial, misalnya, telah melahirkan pelbagai singkatan, akronim, dan emotikon yang tidak diiktiraf dalam kamus bahasa piawai. Cara berkomunikasi yang informal dan santai dalam platform-platform ini turut mempengaruhi penggunaan kata-kata tidak baku dalam komunikasi harian.

Kesimpulannya, kata tidak baku wujud bukan kerana “kesalahan” semata-mata, tetapi sebagai refleksi kepada dinamisme dan kepelbagaian bahasa. Ia merupakan manifestasi perubahan, inovasi, dan pengaruh pelbagai faktor dalaman dan luaran. Malah, kajian terhadap kata tidak baku dapat memberikan gambaran yang lebih mendalam tentang evolusi dan perkembangan bahasa itu sendiri, memberikan pemahaman yang lebih kaya tentang kekayaan dan kepelbagaian bahasa Melayu.