Hvordan skru på tekst på TV?

Få med deg alt: Slik skrur du på teksting på TV-en din

Har du noen gang slitt med å høre dialogen i favorittserien din, eller kanskje du bare ønsker å henge bedre med i en kompleks film? Da er teksting løsningen! Heldigvis er det enkelt å aktivere teksting på de fleste moderne TV-er og strømmetjenester. Denne artikkelen gir deg en oversikt over de vanligste metodene, slik at du kan nyte underholdningen din fullt ut.

Metode 1: Teksting via TV-ens innstillinger

Den mest grunnleggende måten å aktivere teksting på, er direkte gjennom TV-ens innstillingsmeny. Dette er spesielt nyttig for kanaler som sender tradisjonelt TV-signal.

1. Finn innstillingsmenyen: Se etter et ikon som ligner et tannhjul, et hus eller tre horisontale streker på fjernkontrollen din. Dette vil åpne TV-ens hovedmeny.
2. Naviger til “Tilgjengelighet” eller “Undertekster”: Avhengig av TV-merke og modell, kan dette alternativet ha litt forskjellige navn. Let etter seksjoner som omhandler tilgjengelighet, lyd, bilde, eller undertekster.
3. Aktiver teksting: Når du har funnet riktig meny, vil du se en mulighet for å slå på teksting. Velg dette alternativet og aktiver det.
4. Tilpass innstillingene (valgfritt): Mange TV-er lar deg justere utseendet på teksten, som størrelse, farge og bakgrunn. Dette kan være nyttig for å optimalisere lesbarheten.

Metode 2: Teksting i strømmetjenester (NRK TV, Netflix, HBO Max etc.)

De fleste moderne strømmetjenester har integrert teksting direkte i avspilleren. Dette er den vanligste og ofte den mest praktiske metoden.

1. Start avspilling: Begynn å se på filmen eller serien du ønsker å tekste.
2. Finn tekstikonet: Se etter et ikon som vanligvis ligner en snakkeboble eller et “CC”-symbol (Closed Captions). Dette ikonet er vanligvis plassert nederst i skjermbildet, nær avspillingskontrollene.
3. Velg språk: Klikk på tekstikonet og velg ønsket språk for tekstingen. Noen tjenester tilbyr flere språk å velge mellom.

Metode 3: Tekst-TV (Kun relevant for visse kanaler)

Selv om det er mindre vanlig i dag, bruker enkelte kanaler fortsatt tekst-TV. Denne metoden krever at TV-en din har en innebygd tekst-TV-dekoder.

1. Finn tekst-TV-knappen: Se etter en knapp merket “Text” eller “TTX” på fjernkontrollen din.
2. Tast inn sidenummeret: Når du har trykket på tekst-TV-knappen, vil du se en meny på skjermen. Tast inn sidenummeret for teksting. Dette nummeret varierer fra kanal til kanal og finnes vanligvis i TV-guiden.
3. Aktiver teksting: Følg instruksjonene på skjermen for å aktivere tekstingen.

Tips for bedre tekstingsopplevelse:

• Prøv forskjellige innstillinger: Eksperimenter med ulike tekststørrelser, farger og bakgrunner for å finne det som fungerer best for deg.
• Oppdater TV-programvaren: Sørg for at TV-en din har den nyeste programvaren installert. Dette kan fikse feil og forbedre tekstingsfunksjonaliteten.
• Kontakt kundestøtte: Hvis du fortsatt sliter med å aktivere teksting, kan du kontakte TV-produsentens eller strømmetjenestens kundestøtte for hjelp.

Med disse tipsene kan du enkelt aktivere teksting og nyte en bedre TV-opplevelse, uansett hva du ser på!