Quanto custa registar um livro em Portugal?

Desvendando os Custos do Registro de Livros em Portugal: Um Guia Prático e Sem Mistério

Se você é um autor brasileiro sonhando em ver sua obra publicada em Portugal, ou um autor português buscando clareza sobre os custos envolvidos, este artigo é para você. Esqueça as buscas intermináveis na internet! Aqui, vamos detalhar o que você precisa saber sobre o registro de um livro em Portugal, focando especialmente nas opções disponíveis e nos custos associados.

Afinal, Quanto Custa Registrar um Livro em Portugal?

A resposta não é tão simples quanto um valor fixo. Registrar um livro, no sentido de protegê-lo por direitos autorais, é um processo fundamentalmente diferente de obter um ISBN (International Standard Book Number) e imprimir exemplares físicos. Vamos entender cada um:

1. Registro de Direitos Autorais: A Proteção da Sua Obra

Em Portugal, o registro dos direitos autorais é feito através da Inspeção-Geral das Atividades Culturais (IGAC). Embora não seja obrigatório por lei para proteger sua obra (os direitos autorais nascem automaticamente com a criação), o registro oferece uma prova formal da autoria em caso de disputas.

Boas notícias! O registro online de obras literárias na IGAC é gratuito. Você precisará seguir as instruções no site da IGAC (geralmente envolve preencher um formulário e submeter uma cópia da obra).

Importante: Guarde o comprovante do registro! Ele será sua segurança.

2. ISBN: A Identidade Única do Seu Livro

O ISBN é como o RG do seu livro. É um código numérico que o identifica de forma única em todo o mundo. Ele é essencial para que livrarias, distribuidores e bibliotecas consigam catalogar e comercializar seu livro.

Em Portugal, a Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas (DGLAB) é a entidade responsável pela atribuição de ISBNs. Ao contrário do registro de direitos autorais, obter um ISBN tem um custo.

Atenção: O preço do ISBN pode variar dependendo da quantidade solicitada e da entidade que o atribui (algumas editoras cobram uma taxa para atribuição de ISBN aos autores que publicam por elas).

3. Publicação e Impressão: Do Digital ao Físico

Aqui é onde os custos podem variar drasticamente. Se você opta por uma editora tradicional, ela geralmente arca com os custos de edição, diagramação, capa, impressão e distribuição. Em troca, você cede parte dos seus direitos autorais e recebe royalties sobre as vendas.

A autopublicação, por outro lado, coloca você no controle total do processo, mas também exige que você cubra todos os custos. Plataformas como a Bookmundo oferecem a possibilidade de autopublicação, com custos variáveis dependendo dos serviços que você contrata.

Analisando a Bookmundo:

A Bookmundo, como mencionado, oferece a autopublicação gratuita. No entanto, como você observou, serviços adicionais possuem custos:

• Impressão: O preço da impressão varia significativamente dependendo de fatores como:
  • Tipo de papel
  • Qualidade da capa (mole ou dura)
  • Número de páginas
  • Quantidade de exemplares
  • Acabamento
• ISBN (Bookmundo): € 12,75. Este valor é um custo específico da Bookmundo para atribuição do ISBN ao seu livro publicado na plataforma.

Dicas para Economizar:

• Pesquise preços: Compare os custos de impressão em diferentes gráficas e plataformas de autopublicação.
• Edição e revisão: Invista em uma boa edição e revisão do seu texto para evitar erros que podem prejudicar a qualidade do seu livro.
• Capa profissional: Uma capa atraente é fundamental para chamar a atenção dos leitores. Considere contratar um designer profissional.
• Marketing: Planeje uma estratégia de marketing eficaz para divulgar seu livro e aumentar suas vendas.
• Opte por formatos digitais: A publicação em formato e-book geralmente tem custos mais baixos do que a publicação em formato físico.

Conclusão:

Registrar um livro em Portugal envolve diferentes etapas, cada uma com seus próprios custos. O registro de direitos autorais é gratuito, mas a obtenção do ISBN e a impressão de exemplares físicos implicam em despesas. Pesquisar, planejar e comparar preços são essenciais para tomar decisões informadas e publicar seu livro dentro do seu orçamento. Lembre-se que o investimento na sua obra é um investimento em você e na realização do seu sonho de ser um autor publicado! Boa sorte!