Como se fala sutiã em Portugal?
Em Portugal, a palavra correta para sutiã é sutiã. Soutien é a forma francesa, e sutien é incorreto. Portanto, a única opção válida é sutiã.
Sutiã: A palavra correta em Portugal
A palavra “sutiã” é a forma portuguesa e correta para designar o artigo de vestuário. Não há outra forma consagrada pelo uso em Portugal. Enquanto em alguns países pode haver variações de nomenclatura, como “soutien” (forma francesa), esta não se aplica à língua portuguesa falada e escrita em Portugal.
É importante ressaltar que a língua portuguesa, em seu uso comum em Portugal, não possui um sinônimo ou alternativa para a palavra “sutiã”. A utilização de termos como “soutien” ou “sutien” pode ser considerada um erro gramatical, já que a forma portuguesa é perfeitamente adequada e compreendida.
Portanto, a próxima vez que precisar referir-se a este artigo de vestuário em Portugal, utilize a palavra “sutiã”.
#Lingerie Pt#Soutien Pt#Sutiã PortugalFeedback sobre a resposta:
Obrigado por compartilhar sua opinião! Seu feedback é muito importante para nos ajudar a melhorar as respostas no futuro.