¿Cómo se llama el lenguaje correcto?

El Elusivo Nombre del “Lenguaje Correcto”: Más Allá de la Norma Culta

Hablar del “lenguaje correcto” es adentrarse en un terreno resbaladizo y lleno de matices. Si bien la expresión sugiere una única forma “aprobada” de comunicarse, la realidad lingüística es mucho más rica y compleja. Identificar una forma de hablar como inherentemente “correcta” puede llevar a juicios de valor y discriminación, invisibilizando la validez de otros registros y dialectos.

En lugar de buscar una única denominación, es más útil entender que el “lenguaje correcto” es una construcción social, un ideal que varía según el contexto, el propósito y la comunidad hablante. Lo que podría considerarse “correcto” en una presentación académica, podría sonar pomposo y fuera de lugar en una conversación informal con amigos.

A menudo, cuando se habla de “lenguaje correcto”, se hace referencia a lo que se conoce como lenguaje culto. Éste se distingue por un conjunto de características específicas, tal y como se menciona:

• Precisión y riqueza léxica: Evita la ambigüedad y emplea un vocabulario amplio y variado, con un conocimiento profundo de los sinónimos y matices semánticos.
• Ausencia de errores y vulgarismos: Se ciñe a las normas gramaticales y ortográficas establecidas, evitando expresiones informales o consideradas “incorrectas” según la Real Academia Española (RAE).
• Claridad y elegancia: Prioriza la construcción de frases complejas pero comprensibles, buscando un estilo sofisticado y armonioso.
• Uso de cultismos y expresiones originales: Integra palabras y expresiones provenientes del latín o el griego, así como formulaciones creativas para enriquecer el discurso.

Sin embargo, es crucial comprender que el lenguaje culto no es el único “lenguaje correcto”. Existen otros registros, como el lenguaje coloquial, el técnico o el formal, cada uno con su propia validez y utilidad en contextos específicos.

La trampa de la “corrección” única:

La idea de que existe una sola forma “correcta” de hablar puede generar:

• Estigma social: Aquellos que no dominan el lenguaje culto pueden ser juzgados como menos educados o inteligentes.
• Barreras de acceso: El lenguaje culto puede ser excluyente para personas que no han tenido acceso a una educación formal de calidad.
• Invisibilización de la diversidad lingüística: Ignora la riqueza y la validez de los dialectos y las variaciones regionales.

En conclusión:

En lugar de buscar el “nombre correcto” para el lenguaje, deberíamos enfocarnos en desarrollar una conciencia lingüística que nos permita adaptar nuestra forma de comunicarnos al contexto, al interlocutor y al propósito. El lenguaje culto es una herramienta valiosa en ciertos ámbitos, pero no es la única forma válida de expresión. La verdadera “corrección” reside en la capacidad de comunicar de manera efectiva y respetuosa, reconociendo la diversidad y riqueza del lenguaje en todas sus formas. El “lenguaje correcto”, en definitiva, es aquel que cumple su función comunicativa de manera eficaz y apropiada.