結婚式で「また」は忌み言葉ですか？

結婚式で「また」は本当にNG？忌み言葉の迷信を紐解く

結婚式の祝辞やスピーチを考える際、「また」のような重ね言葉を使ってはいけない、という話を聞いたことがある方も多いのではないでしょうか。「再婚を連想させるから縁起が悪い」とされ、忌み言葉として扱われています。しかし、この迷信は本当に現代の結婚式にも当てはまるのでしょうか？この記事では、「また」をはじめとする重ね言葉の是非について、その由来や現代における捉え方、そしてより適切な表現方法を詳しく解説します。

まず、「また」が忌み言葉とされる理由を紐解いてみましょう。古来より、日本では言葉に霊的な力が宿ると信じられてきました。「言霊（ことだま）」という概念です。結婚は人生における大きな節目であり、新しい門出をお祝いする神聖な場。だからこそ、ネガティブな意味を持つ言葉や、不幸を連想させる言葉は避けるべきだと考えられてきました。「また会う」という言葉は、別れを前提とした表現であり、再婚を暗示するとして敬遠されてきたのです。「重ね重ね」「しばしば」なども、繰り返すという意味合いから同様に忌み言葉とされています。

しかし、現代社会において、これらの言葉の解釈は変化しつつあります。特に「また」は日常会話で頻繁に使用される言葉であり、必ずしも再婚を連想するとは限りません。「また近いうちに会いましょう」「また一緒にご飯を食べましょう」といった表現は、親しみを込めた挨拶として広く使われています。結婚式の場であっても、文脈によってはポジティブな意味合いで解釈される場合も少なくありません。例えば、「またこの場所に皆で集まりましょう」という言葉は、未来への明るい展望を示唆する表現として捉えることもできます。

とはいえ、結婚式の祝辞やスピーチは、新郎新婦とその家族にとって特別なものです。少しでも不安や誤解を与えないためには、重ね言葉の使用は避けるのが無難でしょう。特に、目上の方や伝統を重んじる家柄の場合には、より慎重になる必要があります。

では、重ね言葉を使わずに同じ意味を表現するにはどうすれば良いでしょうか？「また会いましょう」は「近いうちにぜひお会いしましょう」や「改めてお会いできるのを楽しみにしています」と言い換えられます。「またご指導ください」は「今後ともご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします」と表現できます。このように、少し言葉を工夫することで、より丁寧で祝いの場にふさわしい表現になります。

さらに、忌み言葉にとらわれすぎるあまり、スピーチの内容が薄っぺらくなってしまっては本末転倒です。大切なのは、新郎新婦への祝福の気持ちを真心込めて伝えることです。形式にとらわれすぎることなく、自分らしい言葉で祝福のメッセージを伝えましょう。

最後に、結婚式の祝辞やスピーチは、新郎新婦の新しい門出を祝う大切な機会です。忌み言葉の迷信にとらわれすぎることなく、真心を込めた言葉で祝福の気持ちを伝え、温かい雰囲気を作り出すことが大切です。そして、新郎新婦にとって忘れられない一日となるよう、心を込めてお祝いしましょう。