「お借りさせていただく」は敬語ですか？

「お借りさせていただく」は敬語ですか？

はい、「お借りさせていただく」は敬語です。

「お借りさせていただく」は、物を借りる際に使用される丁寧な表現です。謙譲語に分類され、相手への敬意と許可を求める気持ちが込められています。

「お借りさせていただく」の構成

この表現は、以下の3つの語句から構成されています。

• お借りする：物を借りるという基本的な意味を持つ動詞。
• させていただく：相手に対する敬意を表す謙譲語。
• いただく：許可を求める気持ちを伝える謙譲語。

これらの語句が組み合わさることで、「相手から物を借りる許可を謙虚にお願いする」という丁寧な意味合いが生まれます。

使い方

「お借りさせていただく」は、主に以下の状況で使用されます。

• 物を借りるとき（例：本、文房具、車など）
• サービスを利用するとき（例：店舗のWi-Fi、美術館の解説など）
• 対面でも、電話やメールでも使用できます。

例文

• 「この本を少しお借りさせていただいてもよろしいでしょうか？」
• 「こちらのWi-Fiをしばらくお借りさせていただいてもよろしいですか？」
• 「お時間がないところ、お話を聞かせていただきありがとうございます。」

敬語としての効果

「お借りさせていただく」を使用することで、以下のような敬語としての効果が得られます。

• 相手に対する敬意の表現：謙譲語を使うことで、相手を尊重する姿勢を示すことができます。
• 許可を求める気持ちが伝わる：「させていただく」と「いただく」を使用することで、相手からの許可を丁寧に求めることができます。
• 円滑な人間関係の構築：丁寧な言葉遣いは、相手との信頼関係の構築に役立ちます。

注意点

「お借りさせていただく」は丁寧な表現ですが、以下のような点に注意が必要です。

• 過剰な謙遜にならないようにする：あまりにも謙遜的な言い回しになると、かえって不自然に聞こえてしまいます。
• 状況に応じて使い分ける：親しい間柄やカジュアルな場面では、「お借りします」などのより簡潔な表現を使用しても問題ありません。

まとめ

「お借りさせていただく」は、「物を借りる」という行為に敬意と許可を求める気持ちを込めた丁寧な表現です。謙譲語に分類され、ビジネスシーンや日常生活で幅広く使用されています。相手を尊重し、円滑な人間関係を築きたいときには、適切に使用しましょう。

#Keigo#Shakkin#Sonkei