「作成する」の和語は？
30 ビュー
「作成」の適切な日本語訳は、文脈により「作成」「作製」「製作」など複数の単語が考えられます。「作成」は計画に基づいた組み立てや構成を強調し、「作製」は具体的な物を作ることを、「製作」は大規模なものや芸術作品などを含む幅広い制作を指す傾向があります。
たぶん聞きたいですか？ もっと見る
「作成」の和語
「作成」の和語は、文脈によって異なります。一般的な和語として以下が挙げられます。
- 作成
- 作製
- 製作
各単語のニュアンス
- 作成: 計画に基づいた組み立てや構成を強調。
- 作製: 具体的な物を作ることを指す。
- 製作: 大規模なものや芸術作品など、幅広い制作を含む。
例文
- 作成: 報告書の作成に取り掛かる。
- 作製: 手紙を作製する。
- 製作: 映画の製作に携わる。
回答に対するコメント:
コメントありがとうございます！あなたのフィードバックは、今後の回答を改善するために非常に重要です.