「香香」の読み方は?

1 ビュー

東京都は2017年6月生まれの上野動物園のジャイアントパンダの愛称を「シャンシャン(香香)」と命名しました。 愛らしい姿で人気を博し、多くの来園者を楽しませています。 この名前は、中国語で「良い香り」を意味する「香香」に由来し、将来への期待が込められています。

コメント 0 好き

ジャイアントパンダ「香香」の読み方

東京の上野動物園で愛されるジャイアントパンダの愛称「香香」は、中国語で「良い香り」を意味する「香香」に由来しています。

中国語では「香香」は「シャンシャン」と発音します。そのため、日本では「香香」を「シャンシャン」と読んでいます。

「香」という漢字は日本語では「こう」と読みますが、中国語では「シャン」と発音します。一方、「香」という漢字には、日本語では「かおり」という読みもありますが、中国語では「シャン」と発音します。

つまり、「香香」という漢字を日本語読みすると「こうこう」になりますが、中国語読みでは「シャンシャン」となるのです。

上野動物園のジャイアントパンダの愛称は、中国から贈られたことから中国語読みで「シャンシャン」と名付けられました。

「シャンシャン」という愛称には、「良い香り」という意味のほかに、「将来への期待」という願いも込められています。ジャイアントパンダは貴重な動物であり、上野動物園で健康に育ち、将来にわたって人々に愛される存在になることを期待して名付けられました。

愛らしい姿と優しい性格で人気の「シャンシャン」は、上野動物園のアイドルとして多くの人々に癒しと喜びをもたらしています。これからも「シャンシャン」という愛称で親しまれ、人々を魅了し続けることでしょう。