ブラジル語でComoとは何ですか?

2 ビュー

ポルトガル語の「Como」は、英語の「How」にあたる単語です。主に、方法や状態を尋ねる際に使用されます。「どのように〜?」や「どんな風に〜?」といったニュアンスで訳すことができます。例文としては、「Como vai você?」(お元気ですか?)などが挙げられます。

コメント 0 好き

ポルトガル語における「Como」の用法

ポルトガル語の「Como」は、英語の「How」に相当する疑問詞です。主に、方法や状態を尋ねる場合に使用されます。日本語では「どのように」や「どんな風に」と訳すことができます。

方法を尋ねる場合

「Como」で方法を尋ねる時は、後に動詞の不定詞が続きます。例えば、次のような文があります。

  • Como você faz isso?(あなたはどのようにそれをするのですか?)
  • Como posso chegar lá?(私はどのようにそこに行けますか?)
  • Como devemos resolver esse problema?(私たちはどのようにこの問題を解決すべきですか?)

状態を尋ねる場合

「Como」で状態を尋ねる時は、後に形容詞または副詞が続きます。例えば、次のような文があります。

  • Como você está?(お元気ですか?)
  • Como é o tempo lá?(そこの天気はどうですか?)
  • Como ele se sente?(彼はどのように感じていますか?)

その他の用法

「Como」には、方法や状態を尋ねる以外にも、次のような用法があります。

  • 比較:Como…(のように)
  • 目的:Para saber como…(…する方法を知るために)
  • 例:Como por exemplo…(例えば…)
  • 慣用句:Como um peixe na água(水の中の魚のように)

文中の位置

疑問文では、「Como」は通常文頭に置かれます。ただし、強調したい他の要素がある場合は、文中に置くこともできます。例えば、次のような文があります。

  • Como você está hoje?(あなたは今日はいかがですか?)
  • É difícil, como você vê.(これは難しいことがおわかりでしょう。)

発音

「Como」の発音は、ポルトガル語のアクセントによって異なります。ブラジルポルトガル語では「コッモ」と発音され、ヨーロッパポルトガル語では「コーモ」と発音されます。

「Como」は、ポルトガル語において非常に頻繁に使用される単語です。方法や状態を尋ねたり、比較や目的を表したり、さまざまな場面で使用されます。この単語の使用方法を習得すれば、ポルトガル語のコミュニケーション能力を向上させることができます。