ベトナム語でTranはなんて読みますか？

ベトナム語の姓「Trần」の発音

ベトナム語では、「Trần」という漢字由来の姓は、日本語では「チャン」と読みます。これは、ベトナム語独特の発音ルールによるものです。

ベトナム語の発音の特徴

ベトナム語は声調言語であり、同じ文字でも声調によって意味が異なります。声調とは、音程が上下する変化のことです。ベトナム語には6つの声調があり、各声調には固有の音程パターンがあります。

Trầnという姓の正しい発音方法

「Trần」という姓の発音は、中平調と呼ばれる声調になります。中平調とは、音程が一定に保たれる声調です。したがって、「Trần」を正しく発音するには、以下の手順に従います。

1. 口を少し開けて「ア」に近い音を出します。
2. 音程を一定に保ちながら、口を閉じ気味にして「ン」と発音します。
3. 音程を下げずに、口をさらに閉じ気味にして「ン」と発音します。

つまり、日本語の「チャン」の音よりも、少し鼻に抜けるような発音になります。

補足

「Trần」以外のベトナムの姓も、特定の声調に従って発音されます。そのため、正確な発音を習得するためには、各姓に合わせた声調を学ぶことが重要です。