英語で「そうです」と丁寧に言うには？

英語で「そうです」と丁寧に言う方法

英語で「そうです」と丁寧に言うためには、いくつかの表現があります。状況に応じて適切な表現を選択することが、円滑なコミュニケーションにつながります。

「That is true.」

最も丁寧な表現で、ビジネスシーンや目上の方に対して使用するのが適しています。「true」を省略せずに伝えることで、より敬意を払った言い方になります。

「That’s correct.」

「That is true.」とほぼ同等の表現ですが、ややカジュアルです。ビジネスシーンでも使用できますが、親しい間柄であればさらにカジュアルな表現も可能です。

「True.」

カジュアルな表現で、親しい間柄や友人同士での会話で使用するのが適しています。状況によっては無礼と受け取られることもあるので、使いどころには注意しましょう。

「You’re right.」

相手が正しいと認める場合に使用します。やや親しみを込めた表現ですが、ビジネスシーンでも使用できます。ただし、相手と対等な関係ではない場合や、目上の方に対しては不適切な表現になります。

「I agree.」

相手の意見に同意する場合に使用します。「You’re right.」よりもさらに丁寧な表現で、ビジネスシーンや目上の方に対して使用するのが適しています。

「I understand.」

相手の意見を理解したことを示す表現です。「そうです」と同じ意味ではありませんが、相手の意見を尊重していることを伝えることができます。ビジネスシーンや目上の方に対して使用するのが適しています。

注意点

英語で「そうです」と言う際は、以下の点に注意しましょう。

• 状況に応じて適切な表現を選択する。
• ビジネスシーンや目上の方に対しては、丁寧な表現を使用する。
• 「Yes」や「Yeah」などのカジュアルな表現は、親しい間柄での会話に限定する。
• 相手を尊重した態度で伝える。