英語で「必要ない」と断るには？

英語で「必要ない」と礼儀正しく断る

日常会話の中で、「必要ない」と相手に伝える場面はよくあります。そんなとき、失礼にならないように礼儀正しく断る方法を紹介します。

基本的な断り方

最も一般的な断り方は、「No, thank you.」です。これは簡潔で明確であり、相手に敬意を表した丁寧な断り方です。

丁寧な断り方

より丁寧でありながら、明確に伝える場合は、次のようなフレーズを加えましょう。

• I don’t need it right now.（今は必要ありません）
• I’m good.（結構です）

例：

• Can I get you a cup of coffee?
  （コーヒーをお持ちしましょうか？）
• No, thank you. I’m good.

より強い断り方

相手が押しに弱いと感じる場合は、より強く断る必要があります。ただし、礼儀を欠かないように注意しましょう。

• No, thanks. I’m not interested.（結構です。興味ありません）
• I appreciate the offer, but I have to decline.（お申し出はありがたいですが、お断りさせていただきます）

例：

• Would you like to come to my party on Saturday?
  （土曜日の私のパーティーにいらっしゃいませんか？）
• No, thanks. I’m not interested.

追加のヒント

• 簡潔にしましょう。長い説明は避けてください。
• 相手の目のを見てはっきりと言いましょう。
• 微笑んだりうなずいたりして、誠意を伝えましょう。
• 相手の立場を尊重しましょう。

「必要ない」と断るのは難しい場合があります。しかし、これらのフレーズを使えば、礼儀正しく明確に伝え、不要な誤解を避けることができます。