Windowsで画面上に翻訳するには？

Windows で画面上のテキストを翻訳する方法

Windows オペレーティングシステムには、画面上のテキストをリアルタイムで翻訳する便利な機能が備わっています。これにより、外国語のサイトやドキュメントを簡単に理解できます。

ブラウザを使用した翻訳

Google Chrome を使用する場合:

• Google Chrome を開きます。
• 翻訳したい Web ページにアクセスします。
• アドレスバーの右側に表示される「翻訳」ボタンをクリックします。
• ポップアップ メニューから目的の翻訳言語を選択します。

Firefox を使用する場合:

• Firefox を開きます。
• 翻訳したい Web ページにアクセスします。
• ツールバーの「Firefox」（または「Firefox Quantum」）メニューをクリックします。
• 「翻訳」サブメニューに移動して、目的の翻訳言語を選択します。

Edge を使用する場合:

• Edge を開きます。
• 翻訳したい Web ページにアクセスします。
• 右上隅の「設定と書式」ボタン（3 つのドットのアイコン）をクリックします。
• 「翻訳」オプションを選択し、目的の翻訳言語を選択します。

ネイティブアプリを使用した翻訳

Windows 翻訳者アプリ:

Windows 10 と Windows 11 には、「Windows 翻訳者」アプリが標準搭載されています。このアプリを使用すると、画面上のテキストを含む画像やドキュメントを翻訳できます。

• 「スタート」メニューから「Windows 翻訳者」を起動します。
• 「テキスト」タブを選択し、翻訳したいテキストをペーストまたは入力します。
• 目的の翻訳言語を選択します。
• 「翻訳」ボタンをクリックします。

Waygo 翻訳者アプリ:

Waygo 翻訳者アプリは、カメラを使用して画面上のテキストを翻訳するように設計されています。

• Waygo 翻訳者アプリをダウンロードしてインストールします。
• アプリを開き、カメラのアイコンをタップします。
• 翻訳したい画面上のテキストにカメラを向けます。
• アプリが自動的にテキストを翻訳して画面に表示します。

画像翻訳ツールの使用

Google Lens:

Google Lens は、画像内のテキストを翻訳できる機能を提供します。

• Google Lens アプリをダウンロードしてインストールします。
• アプリを開き、画像のアイコンをタップします。
• 翻訳したい画面のスクリーンショットを撮ります。
• Google Lens が自動的にテキストを翻訳して表示します。

ヒント:

• 翻訳精度を高めるには、明確でコントラストの高いテキストを使用します。
• 翻訳する前にインターネットに接続されていることを確認します。
• 利用可能な翻訳言語は、使用しているアプリやブラウザによって異なる場合があります。
• 翻訳されたテキストのコピーが必要な場合は、通常はハイライトしてコピーできます。