How often?と聞かれたらどう答えますか？

「どのくらいの頻度で？」と聞かれた際の答え方は、質問の内容と、あなたが伝えたい情報の粒度によって大きく変わります。単に「頻繁に」と答えるだけでなく、具体的な頻度を伝えたり、状況を説明したりすることで、より正確なコミュニケーションが可能になります。

以下に、様々なシチュエーションを想定し、より具体的な答え方の例をいくつかご紹介します。

1. 具体的な頻度を示す場合:

• 「毎日 (Mainichi)」: 例えば、「毎日、朝にコーヒーを飲みます (Mainichi, asa ni koohii o nomimasu)」。
• 「週に〜回 (Shuu ni ~ kai)」: 例えば、「週に3回ジムに行きます (Shuu ni san-kai jimu ni ikimasu)」。
• 「月に〜回 (Tsuki ni ~ kai)」: 例えば、「月に一度、映画を見に行きます (Tsuki ni ichido, eiga o mi ni ikimasu)」。
• 「年に〜回 (Toshi ni ~ kai)」: 例えば、「年に2回、海外旅行に行きます (Toshi ni ni-kai, kaigai ryokou ni ikimasu)」。
• 「〜日に一度 (～ nichi ni ichido)」: 例えば、「３日に一度、庭に水をやります (Mikka ni ichido, niwa ni mizu o yarimasu)」。

2. 頻度を表す形容詞/副詞を使う場合:

• 「よく (Yoku)」: 例えば、「よく友達と遊びます (Yoku tomodachi to asobimasu)」。頻繁というよりは、高い頻度で行うイメージです。
• 「時々 (Tokidoki)」: 例えば、「時々、甘いものが食べたくなります (Tokidoki, amai mono ga tabetaku narimasu)」。たまに、という意味合いです。
• 「たまに (Tamani)」: 時々よりもさらに頻度が低いニュアンスです。「たまに、昔の友達から連絡があります (Tamani, mukashi no tomodachi kara renraku ga arimasu)」。
• 「あまり〜ない (Amari ~ nai)」: 例えば、「あまりテレビを見ません (Amari terebi o mimasen)」。頻度が低いことを表します。
• 「ほとんど〜ない (Hotondo ~ nai)」: 例えば、「ほとんどお酒を飲みません (Hotondo osake o nomimasen)」。ほぼゼロに近い頻度であることを示します。
• 「決して〜ない (Kesshite ~ nai)」: 例えば、「決して嘘はつきません (Kesshite uso wa tsukimasen)」。絶対にしない、という意味です。

3. 状況を説明する場合:

• 「〜によります (～ ni yorimasu)」: 例えば、「忙しさによります (Isogashisa ni yorimasu)」。状況によって頻度が変わることを示唆します。
• 「〜次第です (～ shidai desu)」: 例えば、「天気次第です (Tenki shidai desu)」。〜次第で頻度が変わることを示します。
• 「〜ときは必ず (～ toki wa kanarazu)」: 例えば、「週末のときは必ず、家族と過ごします (Shuumatsu no toki wa kanarazu, kazoku to sugoshimasu)」。特定の状況下では必ず行うことを示します。

例:

質問: 「どのくらいの頻度で運動しますか？ (Dono kurai no hindo de undou shimasu ka?)」

• 具体的な答え: 「週に2回、ジムで運動します (Shuu ni ni-kai, jimu de undou shimasu)」。
• 頻度を表す形容詞/副詞を使った答え: 「よく運動します (Yoku undou shimasu)」。
• 状況を説明する答え: 「仕事が忙しくないときは、毎日運動するようにしています (Shigoto ga isogashikunai toki wa, mainichi undou suru you ni shiteimasu)」。

上記のように、質問の意図を理解し、状況に応じて適切な答えを選ぶことが重要です。単に「頻繁に」と答えるだけでなく、具体的な情報を加えることで、よりスムーズなコミュニケーションが可能になります。