アメリカで改札を英語で何といいますか?

27 ビュー
アメリカでは、駅の改札口は一般的にticket gateと呼ばれます。 これは駅構内にある乗車券を確認するゲートを指し、turnstile(回転式改札機)も含まれる場合がありますが、必ずしも回転式とは限りません。 「ticket gate」は改札の機能と場所を明確に示す表現です。
コメント 0 好き

アメリカの改札口

日本の駅で見られる改札口は、アメリカでは「ticket gate」と呼ばれています。この用語は、駅構内での切符の確認に使用されるゲートを指し、回転式の「turnstile」を含みますが、必ずしも回転式に限られているわけではありません。

「ticket gate」という表現は、改札口の機能と設置場所を明確に表しています。つまり、駅構内での切符の確認と通過を制御するゲートです。

チケットゲートは、駅やバス停などの公共交通機関の施設に設置されています。通常、改札口には駅員が配置されており、切符や乗車券の有効性を確認したり、乗車券がない乗客に切符を販売したりしています。

チケットゲートには、切符を挿入してバーコードリーダーに通すタイプのものや、磁気カードやICカードを読み取るタイプのものなど、さまざまなタイプがあります。近年では、モバイル機器のQRコードやNFCチップを使用して改札を通過できるシステムも導入されています。

アメリカの駅で改札口を探す場合は、「ticket gate」の標識を探してください。また、「fare gate」という用語も使用される場合があります。これは、「fare」つまり乗車運賃を意味する言葉であり、改札口が乗車運賃の支払いまたは確認に使用されることを示唆しています。

チケットゲートは、公共交通機関の安全と秩序を確保するために重要な役割を果たしています。乗客が有効な切符や乗車券を持っていることを確認することで、無賃乗車や不正乗車が防止されます。また、改札口は、乗客が安全かつ効率的に駅構内を通過できるようにすることで、混雑の緩和にも役立ちます。