タクシーは海外で何と言いますか?

33 ビュー
タクシーは英語で「taxi」または「cab」と呼びます。「taxicab」も使われます。これらの単語は、海外でのタクシーの呼び名として一般的です。
コメント 0 好き

海外におけるタクシーの呼称

世界各地では、タクシーはさまざまな名称で呼ばれています。最も一般的な呼び方が「taxi」ですが、地域によっては「cab」や「taxicab」とも呼ばれます。

英語圏

英語圏では、「taxi」がタクシーを指す一般的な用語です。「cab」も広く使われており、ニューヨーク市など一部の地域では専らこの用語が使用されています。「taxicab」は古風な用語ですが、依然として一部の地域で使用されています。

フランス

フランス語では、タクシーは「taxi」と呼ばれています。ただし、パリでは「taxi jaune」(黄色いタクシー)と呼ばれることもあります。

スペイン

スペイン語では、タクシーは「taxi」と呼ばれています。複数形では「taxis」となります。

ドイツ

ドイツ語では、タクシーは「Taxi」と呼ばれています。正式には「Taxifahrzeug」ですが、日常会話では「Taxi」が一般的です。

イタリア

イタリア語では、タクシーは「taxi」と呼ばれています。複数形では「taxi」となります。

中国

中国語では、タクシーは「出租车」(chūzūchē)と呼ばれています。ただし、口語では「taxi」が一般的です。

日本

日本語では、タクシーは「タクシー」と呼ばれています。ただし、東京では「流し」と呼ばれることもあります。

その他

世界には、タクシーを指す固有の名称を持つ地域が数多くあります。たとえば、ロシアでは「такси」(taksi)、タイでは「แท็กซี่」(taxi)、インドでは「टैक्सी」(taxi)と呼ばれています。

また、地域によっては、タクシーの用途によって異なる呼び方がされることもあります。たとえば、空港から市街地へ乗客を運ぶタクシーは「airport taxi」と呼ばれる場合があります。