ハンカチをプレゼントするのはNGの国は?

1 ビュー

台湾では、ハンカチは葬儀の香典返しに使われることが多いため、贈り物としては縁起が悪いとされています。日本では別れを連想させる場合もありますが、台湾では特にタブーとされており、親しい間柄でも避けるべきです。台湾の方へのプレゼント選びでは、ハンカチ以外のものを選ぶのが賢明です。

コメント 0 好き

ハンカチを贈るのはNG? 国によって異なるプレゼントのタブー

プレゼントを選ぶ時、相手に喜んでもらいたい気持ちは万国共通です。しかし、文化や習慣の違いによって、良かれと思って贈ったものが、実は相手にとって失礼にあたる場合もあります。特に、ハンカチは国や地域によって意味合いが大きく異なるため、注意が必要です。

日本においては、ハンカチは必ずしもタブーではありません。むしろ、実用的で普段使いできる贈り物として、幅広い世代に受け入れられています。特に、ブランド物のハンカチや刺繍が施されたハンカチは、ちょっとしたプレゼントとして人気があります。しかし、年配の方の中には、「手巾(てぎれ)」という言葉から、別れを連想する人もいるため、渡す相手や状況によっては配慮が必要となるでしょう。

一方で、冒頭でも触れたように、台湾ではハンカチを贈ることは極めてタブーとされています。なぜなら、台湾ではハンカチが葬儀の際に香典返しとして用いられることが多いからです。つまり、ハンカチを贈る行為は、不幸を連想させ、相手に「不幸を拭う」ようにという意味合いを持たせてしまう可能性があります。親しい間柄であっても、ハンカチのプレゼントは避けるべきです。

では、台湾ではどのようなプレゼントが喜ばれるのでしょうか?一般的には、実用的な日用品や食品などが喜ばれます。例えば、台湾のお茶やドライフルーツ、地元の名産品などは、喜ばれる可能性が高いでしょう。また、相手の趣味や好みに合わせたものを選ぶのも良いでしょう。

ハンカチ以外にも、プレゼントとして避けるべきものがあります。例えば、時計は「時を刻む」という行為が、寿命を削ることを連想させるため、年配の方への贈り物としてはタブーとされています。また、ナイフやハサミなどの刃物は、「縁を切る」という意味合いを持つため、結婚祝いなどのお祝い事には不向きです。

海外に目を向けると、例えば中国では、傘は「散」という字が「別れる」という意味に通じるため、恋人や夫婦間でのプレゼントとしては避けるべきです。また、韓国では、数字の「4」が「死」を連想させるため、4つのものをセットで贈るのはタブーとされています。

このように、プレゼントを選ぶ際には、相手の国の文化や習慣を理解することが非常に重要です。インターネットや書籍で情報を収集するだけでなく、現地の事情に詳しい人にアドバイスを求めるのも良いでしょう。

プレゼントは、相手への感謝の気持ちや愛情を伝えるための手段です。相手の文化や習慣を尊重し、喜んでもらえるようなプレゼントを選びましょう。そして、素敵な関係を築いてください。