ペンションは英語で何といいますか？

ペンション: 英語での言い方

ペンションとは、一般的に朝食を含めた宿泊施設を提供する小規模な宿泊施設のことです。英語では「Bed and Breakfast」と呼ばれ、頭文字を取って「B&B」と略されることもあります。

英語での表現

ペンションを英語で表現する場合は、「Bed and Breakfast」を使用します。略記した「B&B」もよく用いられます。

例

「この夏はペンションに泊まりました。」という文を英語にすると次のようになります。

• I stayed at a bed and breakfast this summer.
• I stayed at a B&B this summer.

注意

• 「Bed and Breakfast」と「Guest House」は、どちらも宿泊施設を提供する施設ですが、明確な区別はありません。
• 一部のペンションでは朝食を提供しない場合もあります。予約時に朝食の有無を確認することをお勧めします。