「それなら嬉しいです」を英語で何と言いますか？

「それなら嬉しいです」を英語で表現する

誰かの話を聞いて、安心したり喜んだりしたときに、英語でよく使われるフレーズが「That’s good to hear」です。このフレーズは、単に「良かった」と伝えるだけでなく、相手の話に耳を傾け、理解したことを示唆しています。

That’s good to hear の使い方

このフレーズは、以下のような状況で使用できます。

• 誰かが良いニュースを共有してくれたとき
• 誰かが自分の問題を解決したとき
• 誰かがあなたの助けやサポートに感謝してくれたとき
• 誰かがあなたを心配させていたことがあるときに、それが解決したとわかったとき

That’s good to hear の同義語

「That’s good to hear」の同義語として、次のようなフレーズがあります。

• I’m glad to hear that.（それを聞いて嬉しいです。）
• That’s great news.（それは素晴らしいニュースです。）
• That’s a relief.（気が楽になりました。）
• That makes me happy.（それは私を幸せにします。）
• I’m glad everything worked out.（すべてうまくいって良かったです。）

That’s good to hear の応答

誰かが「That’s good to hear」と言ってくれたら、次のような応答が考えられます。

• Thank you for listening.（話を聞いてくれてありがとうございます。）
• I’m froh you think so.（そう思っていただけて嬉しいです。）
• It’s a weight off my mind.（気が楽になりました。）
• I’m just glad I could help.（お手伝いできたことが嬉しいです。）
• I’m happy things are going well.（順調にいっているようで嬉しいです。）

追加のヒント

• このフレーズをより個人的にするには、相手の名前を加えて使用できます。例えば、「I’m glad to hear that, [相手の名前]」のようになります。
• このフレーズは、メールやテキストメッセージでも使用できます。
• 口調に気をつけましょう。このフレーズは、誠実で思いやりがあるように聞こえるべきです。
• このフレーズは、たとえ相手の話がそれほど良くない場合でも、共感を示す方法として使用できます。例えば、「That’s good to hear, but I’m sorry you’re going through this」のような言い方ができます。

#Im Glad#Im Happy#Thats Great