整理券を配布するって英語で何て言うの？

We’ll be distributing numbered tickets to maintain order. Please queue in your arrival order to receive one. First come, first served; tickets are necessary for service.

英語での翻訳:

私たちは秩序を維持するために番号付きの整理券を配布します。到着順に並んで整理券を受け取ってください。先着順で整理券をお渡しします。サービスを受けるためには整理券が必要です。