Dinnerの本来の意味は？

ディナーの語源と本来の意味

英語の「dinner」という単語は、1300年頃にフランス語の「dîner」から借用されました。「dîner」は、動詞「正餐をとる」の不定詞であり、名詞としては「正餐」を意味します。

したがって、「dinner」の語源は「正餐」であり、現代の英語で使用されている「夕食」に限定されません。歴史的には、「dinner」は1日の最も重要な食事を指していました。

中世イングランドでは、「dinner」は昼頃の最も豪華な食事でした。当時の食事は通常、朝食（朝）、夕食（午後）、そして夜食（就寝前）の3回に分かれていました。

「dinner」の重要性は、当時の社会構造によって影響されました。封建制度下では、領主と農民の食事の時間は大きく異なっていました。領主は正午頃に大広間で豪華な「dinner」をとり、農民はもっと質素な食事を畑でとっていました。

16世紀になると、「dinner」は徐々に午後遅くにとられるようになりました。この変化は、貴族や上流階級がより洗練された食事を楽しむようになり、食事の時間が後になったことに由来しています。

19世紀までに、「dinner」は正式な食事を指すようになり、夕食を意味する「supper」という言葉が一般的になりました。しかし、「dinner」が「正餐」を意味する本来の意味を失ったわけではありません。

フォーマルな場面では、「dinner」は依然として主要な食事を指します。たとえば、公式な晩餐会や会議では、「dinner」が提供されることが一般的です。

このように、「dinner」の語源は「正餐」であり、現代英語では夕食のみを意味しませんが、かつては1日の最も重要な食事を指したことを覚えておくことが重要です。