# ฉีดซ้ำ