Hoe vraag je in het Italiaans de rekening?

Hoe vraag je om de rekening in het Italiaans

In Italië is het gebruikelijk om na je maaltijd netjes te verzoeken om de rekening. Hier zijn twee manieren om dat te doen:

1. Formele manier:

• “Il conto, per favore.”
  Betekenis: “De rekening, alstublieft.”

Deze uitdrukking is beleefd en formeel, en wordt aanbevolen in restaurants waar u niet goed bekend bent of een chiquere ervaring wilt.

2. Informele manier:

• “Quanto costa?”
  Betekenis: “Hoeveel kost het?”

Deze uitdrukking is informeler en wordt vaak gebruikt in informele of bekende omgevingen, zoals lokale trattoria’s of bij het bestellen van eten aan de bar.

Gebruik:

• Spreek de medewerker aan met “scusi” (excuseer me) om hun aandacht te trekken.
• Gebruik de passende uitdrukking, afhankelijk van de context.
• Zeg het met een beleefde toon en wacht geduldig op de rekening.

Tips:

• Voeg eventueel “grazie” (dank u wel) toe aan het einde van je verzoek.
• Als je de rekening opsplitst, zeg dan “conto separato” (aparte rekening).
• Controleer de rekening zorgvuldig voordat je betaalt om eventuele fouten op te sporen.