Comment dire bonjour en Niçois ?

Saluer à la niçoise : l’art de dire “bonjour” avec panache

La langue niçoise, aussi connue sous le nom de nissart, est un trésor linguistique riche qui ajoute une touche de charme et d’authenticité à la région de Nice. Parmi ses particularités, l’une des plus notables est la façon unique de saluer qu’elle propose.

Pour dire “bonjour” en niçois, rien de plus simple que d’utiliser le mot “Aloura”. Ce terme, à la fois chaleureux et convivial, vous plongera immédiatement dans l’ambiance locale.

Pourquoi “Aloura” ?

L’origine étymologique d'”Aloura” est incertaine, mais certaines théories suggèrent qu’il pourrait dériver du latin “allora”, signifiant “alors”, ou encore du provençal “alhora”, qui signifie “maintenant”. Quoi qu’il en soit, ce mot a évolué au fil des siècles pour devenir une salutation emblématique de Nice.

Comment utiliser “Aloura” ?

“Aloura” peut être utilisé dans diverses situations sociales, que ce soit pour saluer un ami, un collègue ou même un étranger dans la rue. Il peut être accompagné d’un sourire ou d’un geste de la main pour renforcer la convivialité.

Par exemple, vous pouvez dire :

• “Aloura, comment ça va ?”
• “Aloura, tu passes une bonne journée ?”
• “Aloura, enchanté de faire ta connaissance !”

Les variantes de “Aloura”

Outre “Aloura”, la langue niçoise propose également quelques variantes pour saluer :

• “Bongiorno” : une forme plus formelle de “bonjour”, utilisée principalement le matin.
• “Boun vespre” : une formule équivalente à “bonsoir”, utilisée à partir de la fin d’après-midi.
• “Salut” : une salutation informelle, similaire au français “salut”.

Dire “bonjour” à la niçoise : plus qu’une simple formule

Dire “Aloura” en niçois n’est pas simplement une manière de saluer, c’est aussi un moyen de partager une part de la culture locale. En utilisant ce mot, vous montrez que vous vous intéressez à la région et à ses traditions.

Alors, la prochaine fois que vous serez à Nice, n’hésitez pas à adopter l'”Aloura” et à saluer les habitants comme un vrai Nissart !