Comment trouver le sens figuré ?

Comment déceler le sens figuré

Le sens figuré d’un mot est une signification métaphorique ou imagée qui s’écarte de sa définition littérale. Il enrichit le langage en ajoutant des nuances poétiques, expressives ou évocatrices. Voici quelques conseils pour identifier le sens figuré :

Recherche du contexte:

Le contexte d’un mot peut fournir des indices sur son sens possible. Faites attention aux phrases et aux paragraphes environnants qui peuvent éclairer la signification.

Identifier les expressions idiomatiques:

De nombreuses expressions idiomatiques utilisent des mots au sens figuré. Apprenez les expressions idiomatiques courantes et leur signification figurative.

Explorer les métaphores et les comparaisons:

Les métaphores sont des figures de style qui comparent deux choses différentes en utilisant « comme » ou « comme si ». Les comparaisons sont similaires, mais utilisent « plus que » ou « moins que ». Identifier ces figures peut révéler le sens figuré des mots.

Examiner les mots abstraits:

Les mots abstraits, comme « amour » ou « liberté », ont souvent un sens figuré. Leur signification peut varier en fonction du contexte et des valeurs culturelles.

Vérifier les dictionnaires:

Les dictionnaires indiquent souvent le sens figuré des mots par une abréviation, telle que « fig. ». Cela peut vous aider à identifier la signification non littérale d’un mot.

Exemples courants:

• Pierre (sens propre : roche) – Pierre (sens figuré : personne insensible)
• Chien (sens propre : animal) – Chien (sens figuré : personne désagréable)
• Avoir la main verte (sens propre : littéral) – Avoir la main verte (sens figuré : être doué pour le jardinage)
• La tête dans les nuages (sens propre : littéral) – La tête dans les nuages (sens figuré : être distrait)

Le sens figuré permet aux mots de véhiculer des idées complexes et de susciter des émotions. En reconnaissant et en interprétant correctement le sens figuré, vous pouvez enrichir votre compréhension du langage et apprécier les nuances et les beautés de la communication.