Comment dit-on bisous en niçois ?

Comment dire “bisous” en niçois : baieta, une expression d’affection

Dans la cité azuréenne, les habitants ont un mot bien à eux pour exprimer leur affection : “baieta”. Ce terme, loin d’être un simple emprunt à une autre langue, est l’équivalent niçois de “bisous” ou “bise”.

Contrairement à ce que l’on pourrait croire, “baieta” n’est pas une déformation du français “baiser”. Il s’agit d’un mot à part entière, issu du dialecte niçois, qui trouve ses racines dans le provençal.

Prononcé [ba.iè.ta], “baieta” exprime une affection tendre et affectueuse. Il peut être utilisé dans toutes les situations, que ce soit pour saluer un proche, lui témoigner son soutien ou lui envoyer des bisous à distance.

Lorsque quelqu’un vous dit “baieta”, la réponse appropriée est de dire “baieta” en retour. Cela permet de renvoyer l’affection exprimée et de maintenir le lien affectif entre les deux personnes.

Bien que “baieta” soit principalement utilisé à Nice et dans ses environs, il est également compris dans d’autres régions de la Côte d’Azur. C’est un mot qui fait partie intégrante de la culture niçoise et qui contribue à son charme unique.

Alors, la prochaine fois que vous serez à Nice, n’hésitez pas à utiliser “baieta” pour exprimer votre affection à vos proches. Ce geste simple et affectueux sera très apprécié et vous permettra de vous immerger dans la culture locale.