Qui a dit Quoicoubeh en premier ?

L’expression “Quoicoubeh”, cette exclamation familière et quelque peu énigmatique, a-t-elle une origine lointaine, ou bien est-elle née avec le succès de TikTok et du compte “La Vache” ? L’analogie avec “feur”, terme attesté au moins depuis les années 1980, suggère une évolution progressive d’un vocabulaire oral, plutôt qu’une invention soudaine.

Si “Quoicoubeh” s’est popularisé sur la plateforme de partage vidéo, il est difficile d’affirmer catégoriquement qu’il a été inventé par le compte “La Vache”. Bien que sa diffusion massive ait commencé sur ce compte, cela ne signifie pas qu’il n’était pas utilisé auparavant, même si de façon plus marginale. L’expression pourrait, en effet, être le fruit d’une évolution progressive de l’argot, un mot-valise ou un jeu de sons. L’absence de trace écrite claire rend impossible une attribution définitive.

La question de l’origine première de “Quoicoubeh” reste donc ouverte. Le phénomène TikTok, en amplificateur puissant, a permis à cette expression de gagner en visibilité, la rendant accessible à un public large. Mais la véritable paternité, l’individu ou le groupe qui l’a forgé le premier, demeure probablement enfouie dans l’anonymat du langage oral. L’histoire de sa popularisation illustre parfaitement comment internet, et plus spécifiquement les réseaux sociaux, peut donner une nouvelle vie, et une nouvelle portée, à des expressions informelles préexistantes.