Comment dit-on bonjour en Colombie ?

Les différentes façons de saluer en Colombie

La communication commence par une salutation, et en Colombie, il existe différentes façons de saluer selon le contexte et le niveau de familiarité.

Salutations formelles

Dans les situations formelles, telles que les rencontres d’affaires ou les interactions avec des étrangers, les salutations espagnoles traditionnelles sont utilisées :

• Buenos días : Bonjour (jusqu’à midi)
• Buenas tardes : Bon après-midi (de midi à 18 heures)
• Buenas noches : Bonsoir (à partir de 18 heures)

Ces salutations sont accompagnées d’une poignée de main ou d’un léger hochement de tête.

Salutations informelles

Dans des contextes plus informels, les Colombiens utilisent généralement le mot hola pour dire bonjour. Cette salutation peut être utilisée à tout moment de la journée, quelle que soit la familiarité.

Salutations régionales

Outre ces salutations standard, il existe également des expressions régionales spécifiques utilisées pour saluer :

• Qué hubo? : Salutation décontractée utilisée dans les régions de la côte caraïbe.
• ¿Qué más? : Salutation similaire utilisée dans la région andine.
• ¿Cómo le va? : Salutation polie pour demander comment l’autre personne va.

Usage en fonction du contexte

Le choix de la salutation appropriée dépend du contexte et du niveau de familiarité :

• Les salutations formelles sont utilisées dans les interactions professionnelles et avec des étrangers.
• Les salutations informelles sont utilisées entre amis, membres de la famille et connaissances.
• Les salutations régionales peuvent être utilisées dans des contextes sociaux spécifiques ou dans des régions géographiques particulières.

En saluant correctement en Colombie, vous montrez votre respect pour la culture et établissez une base positive pour l’interaction.