O que é forma nominal de infinitivo pessoal?

A Forma Nominal do Infinitivo Pessoal: Um Olhar Mais Próximo

O infinitivo, frequentemente definido como a “forma nominal do verbo”, representa a ação verbal de maneira pura e abstrata, sem conjugação (ex: amar, correr, pensar). Sua característica principal é a terminação “-r” e sua função sintática, basicamente, substantiva. Contudo, a simplicidade dessa definição esconde uma importante distinção: a existência de infinitivos pessoais e impessoais. Enquanto o infinitivo impessoal é amplamente utilizado e familiar à maioria, o infinitivo pessoal, apesar de menos frequente, apresenta peculiaridades interessantes que merecem atenção.

A principal diferença reside na flexão. O infinitivo impessoal permanece invariável, independente do sujeito da ação. Exemplo: É importante estudar. Neste caso, “estudar” não se flexiona em pessoa e número, pois o sujeito da ação (estudar) não é explicitado.

Já o infinitivo pessoal apresenta flexão em pessoa e número, concordando com o sujeito a que se refere. Essa flexão se dá através das desinências verbais:

• -r: 1ª pessoa do singular (eu) – estudar
• -res: 2ª pessoa do singular (tu) – estudares
• -r: 3ª pessoa do singular (ele/ela/você) – estudar
• -rmos: 1ª pessoa do plural (nós) – estudarmos
• -rdes: 2ª pessoa do plural (vós) – estudardes
• -rem: 3ª pessoa do plural (eles/elas/vocês) – estudarem

Observe que a desinência “-r” se repete para a 1ª e 3ª pessoa do singular, mas a concordância com o sujeito é garantida pelo contexto.

A utilização do infinitivo pessoal ocorre, principalmente, em contextos onde se busca clareza na relação sujeito-verbo, evitando ambiguidades. Ele é frequentemente empregado com pronomes oblíquos ou com sujeitos expressos de forma enfática, tornando o agente da ação verbal mais evidente.

Exemplos:

• “Quero que vocês estudeis para a prova.” (Infinitivo pessoal na 2ª pessoa do plural, concordando com “vocês”)
• “Espero que eles terminem o trabalho a tempo.” (Infinitivo impessoal na 3ª pessoa do plural, a concordância é com “eles”, mas o infinitivo não apresenta marcação de plural)
• “Para nós vencermos, é preciso muito esforço.” (Infinitivo pessoal na 1ª pessoa do plural, explicitando o sujeito “nós”)

Em resumo, o infinitivo pessoal, apesar de sua menor frequência em comparação ao impessoal, desempenha um papel crucial na construção de frases mais precisas e expressivas, principalmente ao precisar clarificar a concordância verbal e o agente da ação. Sua compreensão contribui para uma análise sintática mais completa e refinada do português.