英語がうまく話せないことを英語でどう表現しますか？

英語がスムーズに話せないことを英語で伝える

英語が母国語ではない人は、英語を話す際にさまざまなレベルの流暢さを経験します。流暢に話せない場合、そのことを英語で表現する方法を知っておくと便利です。以下に、英語がスムーズに話せないことを伝える一般的なフレーズを紹介します。

直接的な表現

• I don’t speak English well.
• My English is not very good.
• I’m not fluent in English.

婉曲的な表現

• I’m still learning English.
• I’m not a native English speaker.
• I’m sorry, my English is a bit rusty.

具体的な状況

• When ordering food at a restaurant: “I’m sorry, I don’t speak English well. Could you please help me with the menu?”
• When asking for directions: “Excuse me, I’m not very good at English. Can you show me the way to the station?”
• When meeting someone for the first time: “Hi, I’m [your name]. I’m not fluent in English, but I’m happy to meet you.”

追加のヒント

• これらのフレーズは、丁寧かつ礼儀正しく言うようにしましょう。
• 相手に時間と忍耐を促すために、”Can you please…”や”I would appreciate it if…”などのフレーズを使用しましょう。
• 間違えても気にしないでください。誰もが英語を完璧に話せるわけではありません。
• 話すことを躊躇しないでください。練習が上達の鍵です。

例

• 例 1: “I’m sorry, I don’t speak English well. Can you please repeat that?”
• 例 2: “I’m not very good at English, but I can understand most of what you’re saying.”
• 例 3: “I’m still learning English, so I may make some mistakes.”