英語で「had been ing」の例文は？

英語の「had been + -ing」は、過去のある時点までに継続していた動作を表す過去完了進行形です。単なる過去進行形（was/were + -ing）と何が違うのか、そのニュアンスの違いと、より効果的に使うための例文をいくつか見ていきましょう。ポイントは、過去のある時点までにどれだけの期間その動作が継続していたのかを強調する点にあります。

過去進行形は「過去のある時点での動作」を記述するのに対し、過去完了進行形は「過去のある時点までに継続していた動作」を、しかもその継続時間まで強調します。 「過去のある時点」は、文脈の中で別の過去形の動詞によって示されます。その過去の時点より前に、どれだけの時間その動作が続いていたのかが、過去完了進行形を用いることで明確になります。

例えば、「They were waiting for the bus.」はバスを待っていたという事実を述べていますが、どのくらい待っていたかは分かりません。「They had been waiting for the bus.」でも待っていたという事実を示しますが、これも待ち時間がどれくらいかは不明です。しかし、「They had been waiting for an hour when the bus finally arrived.」となると、バスが到着するまで1時間待っていたという、継続時間まで明確になります。この継続時間が過去完了進行形を使う上で重要なポイントです。

では、様々な文脈で「had been + -ing」を使った例文を見てみましょう。

例1：長時間の努力の末の結果

• I had been studying English for five years before I finally passed the proficiency test. (5年間英語を勉強していた後に、やっと検定試験に合格した。)

この例文では、「試験に合格した」という過去のある時点（過去単純形）より前に、「5年間英語を勉強していた」という継続的な動作（過去完了進行形）があったことを強調しています。単に「I studied English for five years before I passed the test.」と言うよりも、長期間にわたる努力の過程がより鮮明に伝わります。

例2：予想外の出来事による中断

• We had been enjoying a peaceful picnic when suddenly it started to rain heavily. (静かなピクニックを楽しんでいた時に、急に大雨が降り出した。)

この例文では、「大雨が降り出した」という過去のある時点（過去単純形）より前に、「ピクニックを楽しんでいた」という動作（過去完了進行形）が継続していたことを示しています。平和な時間が、突然の雨によって中断されたという状況が効果的に描写されています。

例3：原因と結果の関係

• She had been working too hard, so she became ill. (彼女は働きすぎだったので、病気になった。)

この例文では、「病気になった」という結果（過去単純形）の原因として、「働きすぎていた」という継続的な動作（過去完了進行形）が示されています。単に「She worked too hard, so she became ill.」では、働きすぎの期間が分からず、原因と結果の関係が曖昧ですが、過去完了進行形を使うことで、その因果関係がより明確になります。

例4：習慣的な行動

• He had been smoking for twenty years before he decided to quit. (彼は20年間タバコを吸い続けてから禁煙を決めた。)

この例文は、習慣的な行動が過去のある時点まで継続していたことを示します。単に「He smoked for twenty years before he quit.」では、20年間ずっと吸い続けていたというニュアンスは伝わるものの、「had been smoking」を使うことで、その習慣の継続性がより強く強調されます。

これらの例文からも分かるように、「had been + -ing」は、過去のある時点までに継続していた動作の期間と、その動作が他の過去のある時点の出来事とどのように関連しているかを明確にする上で非常に重要な役割を果たします。単なる過去進行形では表現できない、この微妙なニュアンスを捉えることで、より正確で、そして豊かな表現が可能になります。 文脈に応じて使い分けることで、あなたの英語表現はさらに洗練されるでしょう。