「もらってほしい」の敬語表現は？

「もらってほしい」の敬語表現

「もらってほしい」は、物を差し出す際に相手に受け取ってもらうよう依頼する表現です。これを敬語で表現する場合、以下のフレーズを使用します。

• お受け取りください
• お受け取りくださいませ
• お受け取りいただけますか

これらの表現は、目上の方や丁寧な表現を要する場面で用いられます。それぞれ微妙なニュアンスの違いがあります。

「お受け取りください」

最も一般的な表現で、最も丁寧な言い回しです。目上の方や重要な場面で広く使用されています。

「お受け取りくださいませ」

「ください」よりもさらに丁寧で、より敬意を込めた言い方です。改まった席や特別な機会に適しています。

「お受け取りいただけますか」

やや丁寧な表現で、相手に対して確認の意味合いも含まれています。目上の方への依頼や、こちらが何かを差し出す際に相手が受け取れるかどうかを尋ねる際に使用できます。

その他の表現

上記以外にも、状況に応じて以下のような表現を使用することもあります。

• お納めください（贈り物や金品を受け取ってもらう場合）
• お預かりください（預けるものを相手にお渡しする場合）
• ご入手ください（商品や書類などを相手に入手してもらう場合）

使用上の注意点

• 「もらって」の部分は敬語では省略できません。
• 目下の相手に対して使用すると、上から目線と受け取られる場合があります。
• 依頼の際は、相手が受け取れるかどうかを事前に確認するのが丁寧です。

例文

• この書類にお名前をご記入いただき、お受け取りください。
• このプレゼントを、ささやかながらお受け取りくださいませ。
• 資料を準備いたしましたので、お受け取りいただけますか。