Con dê trong tiếng Trung là gì?

60 lượt xem
Con dê trong tiếng Trung là 羊 (yáng). Từ này có thể dùng cho cả dê và cừu, tùy theo ngữ cảnh cụ thể. Ví dụ, sơn dương (shānyáng) là con dê núi, miên dương (miányáng) là con cừu.
Góp ý 0 lượt thích

Con Dê Trong Tiếng Trung

Trong tiếng Trung, con dê được gọi là 羊 (yáng). Từ này có thể đề cập đến cả dê và cừu, tùy thuộc vào ngữ cảnh.

Nguồn Gốc Từ “Yang”

Từ nguyên của “yang” bắt nguồn từ thời nhà Thương (1600-1046 TCN), khi các xương bói toán được sử dụng để truyền đạt với các thần linh. Trong các xương bói toán, ký tự này thường được sử dụng để đại diện cho dê hoặc cừu.

Phân Biệt Dê Và Cừu

Mặc dù “yang” có thể dùng để chỉ cả dê và cừu, nhưng trong tiếng Trung có một số từ cụ thể hơn để phân biệt hai loài này:

  • Sơn dương (shānyáng): Dê núi
  • Miên dương (miányáng): Cừu
  • Mỹ dương (měiyáng): Dê nhà

Ví Dụ Về Cách Sử Dụng Từ “Yang”

  • 羊毛 (yángmáo): Lông cừu
  • 羊奶 (yángnǎi): Sữa dê
  • 羊肉 (yángròu): Thịt dê
  • 羊角 (yángjiǎo): Sừng dê
  • 牧羊人 (mùyángrén): Người chăn cừu

Kết Luận

Từ “yang” trong tiếng Trung là một từ đa nghĩa có thể dùng để chỉ cả dê và cừu. Tùy thuộc vào ngữ cảnh, người nói có thể sử dụng các từ cụ thể hơn để phân biệt hai loài động vật này. Hiểu được sự khác biệt này rất quan trọng để giao tiếp hiệu quả và tránh nhầm lẫn trong tiếng Trung.