「入籍しました」は誤用ですか?
22 ビュー
「入籍しました」は、戸籍法上正確な表現ではありません。「入籍」は、戸籍上の手続きであり、結婚そのものを指すわけではありません。結婚は婚姻届の提出によって成立しますが、戸籍への記録は別途行われます。
「入籍しました」は誤用?
「入籍しました」という表現は、一般的に結婚したことを意味するために使用されていますが、戸籍法上正確な表現ではありません。
戸籍法では、「入籍」は戸籍上の手続きを指し、結婚そのものを指すわけではありません。結婚は婚姻届を提出することで成立しますが、戸籍への記録は別に行われます。
そのため、「入籍しました」と表現すると、正確には「婚姻届けを提出し、戸籍に記録されました」という意味になります。
正確な表現
結婚に関する正確な表現は次のとおりです。
- 結婚しました(婚姻届を提出しました)
- 婚姻届を提出しました
- 入籍しました(婚姻届を提出した後に戸籍に記録されました)
注意
「入籍しました」という表現を使用することは誤用ではありませんが、戸籍法上正確ではないことに注意する必要があります。正式な文書や法的な手続きでは、「結婚しました」などの正確な表現を使用することをお勧めします。
#Goshouyou#Nihongo#Nyūseki回答に対するコメント:
コメントありがとうございます!あなたのフィードバックは、今後の回答を改善するために非常に重要です.