「夫れ」の読み方と意味は?

75 ビュー
「夫れ」は「それそれ」と読み、それぞれという意味の古語です。「其れ其れ」とも表記されます。複数のものを個々に指し、強調するニュアンスで使われます。現代ではあまり使われません。
コメント 0 好き

「夫れ」の読み方と意味

「夫れ」は古語で、「それそれ」と読みます。それぞれのという意味を持ち、複数のものを個々に指し示して強調するニュアンスで使われます。

表記

「夫れ」は「其れ其れ」とも表記されます。

用法

「夫れ」は以下のような場合に使用されます。

  • 複数のものを個々に指し示す場合
  • 特定のものを強調する場合
  • 叙事文や説明文の冒頭で、叙述の対象を提示する場合

現代語での使用

現代日本語では、「夫れ」はあまり使われなくなりました。代わりに、「それそれ」や「それぞれ」などの同義語が使われます。

例文

  • 古語

    「夫れ、山川は国の宝なり、民は国の本なり。」
    (山川は国の宝であり、民は国の基盤である。)

  • 現代語

    「それぞれ、好きな色を選んでください。」
    (それぞれが好きな色を選んでください。)

類義語

  • それそれ
  • それぞれ
  • 個々
  • 一つ一つ
  • それぞれに