漢文で「夫れ」の意味は？

漢文における「夫れ」の意味

漢文において、「夫れ」は文頭の接頭語として使用される「夫」の訓読に基づいています。

意味と用法

「夫れ」は、「そもそも」「いったい」といった意味を表します。文の初めに置かれて、話し出しを表す言葉として機能します。また、語調を整える効果もあります。

具体例

• 夫れ、学問は身を修め、心を養うなり。
• 夫れ、仁は人の本性なり。
• 夫れ、天下の事は、成るべくして敗れ、敗るべくして成るなり。

注意

「夫れ」は文末には使用されません。また、口語では使用されず、漢文独特の表現です。現代文では、類似の意味を表す「そもそも」「それ」などの言葉が用いられます。