混乱させてすみませんの英語は？

Sure, here is a quality article written in English without duplicating any content:

I’m sorry for the confusion

We all make mistakes. Sometimes we accidentally say the wrong thing, we mishear what someone else has said and respond inappropriately, or we do something without thinking about the consequences and cause offense. When this happens, the best thing to do is apologize.

A sincere apology can go a long way to mending hurt feelings and restoring relationships. But what if you’re not sure how to apologize? What if you’re worried that your apology will make things worse?

Here are a few tips for apologizing sincerely:

• Be specific about what you’re apologizing for. Don’t just say “I’m sorry.” Instead, explain what you did or said that caused offense. This shows that you understand what you did wrong and that you’re not just giving a general apology.
• Take responsibility for your actions. Don’t blame someone else or make excuses. Instead, own up to your mistake and apologize for it.
• Be sincere. An apology should come from the heart. Don’t just say what you think the other person wants to hear. Instead, be honest about how you feel and why you’re sorry.
• Offer to make things right. If possible, offer to do something to make up for your mistake. This could involve repairing something you broke, replacing something you lost, or simply spending time with the person you offended.

Here are some examples of sincere apologies:

• “I’m so sorry I said that. I didn’t mean to hurt your feelings.”
• “I apologize for not calling you back. I got caught up in work and completely forgot.”
• “I’m really sorry for breaking your vase. I know how much you loved it.”
• “I’m so sorry for the way I treated you. You didn’t deserve that.”
• “I’m sorry for everything. I know I’ve been a terrible friend.”

If you apologize sincerely, there’s a good chance that the other person will forgive you. But even if they don’t, you’ll have the satisfaction of knowing that you did the right thing.