「拝見いたします」は二重敬語ですか？

「拝見いたします」は二重敬語か？

ビジネスシーンでの敬語使用において、「拝見いたします」という表現は二重敬語であるとされています。これは、「拝見する」という動作がすでに謙譲語であり、「いたします」という謙譲語をさらに重ねているためです。

二重敬語とは？

二重敬語とは、同じ意味の敬語を2つ重ねて使用することで、過剰に謙遜に聞こえてしまう表現です。例えば、以下の表現が二重敬語に該当します。

• お世話になります。→お世話させていただきます。
• ご挨拶申し上げます。→ご挨拶させていただきます。
• 拝見いたします。→拝見します。

なぜ二重敬語は避けるべきか？

二重敬語は、相手の立場を尊重していないように感じられ、また、話し手の意図が伝わりにくくなります。丁寧な敬語の使用は、相手に対して配慮を示すことが大切ですが、過剰な敬語はかえって失礼に捉えられる可能性があります。

正しい敬語表現

「拝見いたします」の代わりに使用すべき正しい敬語表現は「拝見します」です。これだけで十分に丁寧な表現であり、二重敬語を避けることができます。

簡潔で正確な敬語の使用

敬語を使用する際には、簡潔で正確な表現を心がけることが重要です。過剰な敬語はかえって不自然となり、コミュニケーションを阻害する場合があります。また、言葉遣いを意識することで、相手との信頼関係構築にも繋がります。

結論

ビジネスシーンでは、「拝見いたします」という二重敬語を避け、「拝見します」などの簡潔で正確な敬語表現を使用することが好ましいです。適切な敬語の使用は、相手への配慮を示し、円滑なコミュニケーションを促進します。