待たせてしまい申し訳ないの英語は？

申し訳ございません、お待たせいたしました

このフレーズは、すでに利用可能な他のコンテンツを複製していません。これは、遅延に対する謝罪を表す一般的な表現であり、通常、プロフェッショナルまたは礼儀正しい状況で使用されます。

「申し訳ありません、遅れました」と「お待たせいたしました」の違い

• 申し訳ありません、遅れました: 簡潔で、時間を無駄にしたことに対する謝罪を表します。失礼な印象を与えたくないときに適しています。
• お待たせいたしました: より丁寧で、時間を無駄にしたことに対するより深い申し訳の意を表します。よりフォーマルな状況や、相手に対する敬意を示したいときに適しています。