天婦羅とはどういう意味ですか？

天婦羅の意味

直訳的な意味:

天婦羅は、魚介類や野菜に衣をつけて油で揚げた日本の料理です。

比喩的な意味:

比喩的に、天婦羅という言葉は、次の意味で使用されます。

• 見かけ倒し: 見た目は美しいが、中身が伴っていない状態。

この比喩は、天婦羅の華やかな外観とは裏腹に、その中身が空洞であるという特徴に由来しています。

用法:

天婦羅という比喩は、次のような状況で用いられます。

• 表面的に魅力的だが、実質が伴わない人や物
• 中身のない言葉や約束
• 華やかな宣伝に惑わされて、実態を見誤ること

例:

• 「あの社員は天婦羅だな。外見はいいけど、仕事は全然できない。」
• 「この映画の予告編は天婦羅だった。派手な映像にだまされて、実態はつまらない作品だったよ。」
• 「彼の弁解は天婦羅だ。きれいな言葉で飾っているだけで、中身のある証拠はない。」

注意:

天婦羅という比喩は、否定的な意味合いを帯びることが多い点に注意してください。見かけ倒しを皮肉り、実質の重要性を強調するために使用されます。