英語で「可能です」と丁寧に言うには？

丁寧な英語表現で「可能です」と伝える方法

英語で礼儀正しく依頼をする場合、「Would it be possible to…？」という表現が効果的です。より丁寧に言うには、「Would it be possible for you to…？」や「Would you be so kind as to…？」も選択肢となります。文脈に応じて適切な表現を選択することで、円滑なコミュニケーションが図れます。

「Would it be possible to…？」

「Would it be possible to…？」は、一般的に最も一般的な礼儀正しい依頼の表現です。フォーマルな場面やビジネス上のやり取りでも使用できます。たとえば、以下のように使います。

• 「Would it be possible to schedule a meeting next week?」
  （来週にミーティングをスケジュールすることは可能ですか？）
• 「Would it be possible to send me the presentation slides?」
  （プレゼンテーションのスライドを送っていただけますか？）

「Would it be possible for you to…？」

「Would it be possible for you to…？」は、「Would it be possible to…？」よりも少し丁寧な表現です。目上の人や同僚に対して使用するのに適しています。たとえば、以下のように使います。

• 「Would it be possible for you to review this document?」
  （この書類をご確認いただけますか？）
• 「Would it be possible for you to assist me with this project?」
  （このプロジェクトを手伝っていただけますか？）

「Would you be so kind as to…？」

「Would you be so kind as to…？」は、最も丁寧な依頼の表現です。目上の人のみならず、親しい友人や家族に対しても使用できます。たとえば、以下のように使います。

• 「Would you be so kind as to help me move this box?」
  （この箱を運ぶのを手伝っていただけますか？）
• 「Would you be so kind as to lend me your car?」
  （車を貸していただけませんか？）

その他のヒント

• 依頼の後に「please」を付けると、さらに丁寧になります。
• 「I would appreciate it」や「I would be grateful」などのフレーズを追加して、感謝の意を表すこともできます。
• 依頼の際は、具体的な情報を提供すると役立ちます。たとえば、「Could you please send me the report by Friday?」のように、期限や詳細を指定します。
• 依頼を丁寧に行うことは、良い人間関係を築き、良好なコミュニケーションを促進するうえで重要です。状況に応じて適切な表現を選択することで、他の人に好印象を与えることができます。