「拒否する」の英語の言い換えは?

26 ビュー
「拒否する」の別の言い方は、提案や招待などへの「却下する」や「断る」です。
コメント 0 好き

「拒否する」の英語の言い換え

「拒否する」という概念を表現する一般的な英語の言い換えをいくつか紹介します。

  • Decline: 提案や招待を丁寧かつはっきりと「お断り」することを示唆します。
  • Reject: より強い拒否を示し、提案やアイデアを完全に「拒否」することを意味します。
  • Refuse: 要求や要望を明確に「拒否」し、それを受け入れることを拒否することを示します。
  • Turn Down: 提案や招待を「断る」ことを意味し、興味がないことを礼儀正しく伝えます。
  • Deny: 要求や主張を受け入れないことを意味し、それを拒否する強い意欲を示します。
  • Rebuff: 提案や進展を拒絶することを意味し、しばしば無礼または侮辱的な方法で表現されます。
  • Fend Off: 試み、要求、または提案を「かわす」ことを意味し、それを受け入れないという決意を示します。
  • Thumbs Down: 非言語的なジェスチャーで拒否を表し、提案やアイデアを「却下」することを意味します。
  • Give a Hard Pass: カジュアルで俗語的な表現で、興味がないことや提案を「断固として拒否」することを示します。
  • Wave Away: 提案や要求を「手を振って拒否」することを意味し、それを軽視または無意味に扱うことを示します。