I'm sorry for the hassleとはどういう意味ですか?

51 ビュー
「お手数掛けてすみません」は、不都合や迷惑をかけたことを詫びる表現です。 問題の解決に尽力したり、不快な思いをさせてしまったことを謝罪する際に用いられます。
コメント 0 好き

「お手数をかけて申し訳ありません」の意味

「お手数をかけて申し訳ありません」とは、相手に不都合や迷惑をかけたことをお詫びする丁寧な表現です。問題の解決に努めたり、不快な思いをさせてしまったことを謝罪する際に使われます。

使用例:

  • 「ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、本日予定を変更させていただけないでしょうか?」(予定の変更を依頼する場合)
  • 「お手数をおかけして申し訳ありませんが、この書類に署名していただけますか?」(書類への署名を依頼する場合)
  • 「この件でお手間をおかけして申し訳ありません。早急に解決に努めます。」(問題解決の努力を伝える場合)
  • 「ご不快な思いをさせてしまい、お手数をおかけして申し訳ありませんでした。」(不快な思いをさせてしまったことをお詫びする場合)

「お手数をかけて申し訳ありません」のニュアンス

「お手数をかけて申し訳ありません」という表現には、以下のようなニュアンスが含まれます。

  • 相手の時間を奪ったり、迷惑をかけていることを認識している。
  • 問題を解決したり、不快な思いを和らげるために最善を尽くすという意思がある。
  • 相手の理解と協力を求めている。

類似のフレーズ

「お手数をかけて申し訳ありません」に似たフレーズは次のとおりです。

  • 恐れ入りますが、お手数をおかけいたします。
  • お時間をいただきありがとうございます。
  • お手数をおかけして申し訳ありませんが、ご確認をお願いいたします。
  • この件でお手数をおかけしてしまい、心よりお詫び申し上げます。